電波 でんぱ

Nghĩa tiếng Việt

1. sóng vô tuyến, sóng (điện thoại)danh từ
2. (lóng) nói chuyện kỳ quặc, hoang tưởngdanh từ · tính từ な

Nghĩa tiếng Anh

1. radio wave; reception; signaldanh từ
2. saying strange thingsdanh từ · tính từ な
3. mobile phone signaldanh từ
4. nonsense produced by a mentally unsound person, who is termed a 電波(でんぱ)系(けい) (denpa-kei, “radio-wave-type”) persondanh từ
5. random and nonsensicaltính từ い

Cách dùng

Ví dụ

1. 山の中は電波が届かない。

   Trong núi không có sóng.

2. 地下だと電波が弱い。

   Dưới tầng hầm sóng yếu.

3. 電波を通じて話す

   talk over the radio

4. トンネルだから電波無し。

   Because of the tunnel, there is no mobile phone signal.

5. 電波が悪い

   reception is bad