TanroDictionary Sổ từ

音符 おんぷ

ÂM PHÙ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nốt nhạcdanh từ
  2. ký hiệu ngữ âm (dấu lặp, dấu kéo dài nguyên âm...)danh từ
  3. phần biểu âm của chữ Hándanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. musical note; note symboldanh từ
  2. phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.)danh từ
  3. part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)danh từ
  4. phonetic component of a Chinese characterdanh từ
  5. a female given nametên riêng

Cách dùng

"Nốt nhạc": 「音符を読む」 — đọc nốt nhạc; 「四分音符」 — nốt đen. Cũng chỉ phần biểu âm của chữ Hán hình thanh (thuật ngữ).

Ví dụ

  1. 私は音符が読めない。

    Tôi không đọc được nốt nhạc.

  2. 楽譜に四分音符を書き込んだ。

    Tôi ghi thêm nốt đen vào bản nhạc.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép