TanroDictionary Sổ từ

頭角 とうかく

ĐẦU GIÁC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đỉnh đầudanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. top of the headdanh từ
  2. the top of the headdanh từ

Cách dùng

"Đỉnh đầu"; gần như chỉ dùng trong 「頭角を現す」 — nổi bật lên, bộc lộ tài năng vượt trội.

Ví dụ

  1. 彼は入社三年目で頭角を現した。

    Anh ấy nổi bật lên từ năm thứ ba vào công ty.

  2. 若手選手が次々と頭角を現している。

    Các cầu thủ trẻ lần lượt bộc lộ tài năng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép