Nghĩa tiếng Việt
- tiền đặt cọc, tiền trả trướcdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- down payment; depositdanh từ
- a deposit (money given as an initial payment) or down payment (payment representing a fraction of the price)danh từ
Cách dùng
"Tiền trả trước" (khi mua trả góp nhà, xe): 「頭金を払う」; 「頭金なしでローンを組む」 — vay không cần trả trước. Khác 手付金 (tiền cọc giữ chỗ).
Ví dụ
-
家を買うために頭金を貯めている。
Tôi đang để dành tiền trả trước để mua nhà.
-
頭金なしで車を買った。
Tôi mua xe mà không cần trả trước.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép