TanroDictionary Sổ từ

風呂 ふろ

PHONG LỮ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bồn tắm, việc tắm, phòng tắmdanh từ
  2. nhà tắm công cộngdanh từ
  3. phòng sấy đồ sơn màidanh từ
  4. đế gỗ nối lưỡi cuốc với cándanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. bath; bathing; bathtub; bathroomdanh từ
  2. bathhouse; public bathdanh từ
  3. room for drying lacquerwaredanh từ
  4. base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)danh từ

Cách dùng

"Bồn tắm, việc tắm, phòng tắm": 「お風呂に入る」 — tắm (ngâm bồn); 「風呂を沸かす」 — đun nước tắm; 「風呂上がり」 — vừa tắm xong. Thường nói lịch sự お風呂. Người Nhật ngâm bồn, khác シャワーを浴びる (tắm vòi sen).

Ví dụ

  1. 毎晩お風呂に入ってから寝る。

    Tối nào tôi cũng tắm bồn rồi mới đi ngủ.

  2. 風呂上がりに冷たい牛乳を飲む。

    Vừa tắm xong tôi uống sữa lạnh.

  3. ゲームのキャラがお風呂入るなんておかしいと思う?

    Don’t you think it’s weird that a video game character takes a fancy bath?

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép