TanroDictionary Sổ từ

骨格 こっかく

CỐT CÁCH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bộ xương, khung xương, vóc dángdanh từ
  2. khung sườn, cấu trúcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. skeleton; skeletal structure; build; frame; physiquedanh từ
  2. frameworkdanh từ
  3. skeleton; a firm structure made up of bones that supports the body and its organsdanh từ
  4. the basis that forms something; a frameworkdanh từ
  5. in type design, the "skeleton" of a glyph, very thin lines that rough out the general stroke position, orientation and curvature, around which the actual outlines will be drawndanh từ

Cách dùng

"Bộ xương, vóc dáng": 「骨格がいい」 — vóc dáng to khỏe; 「骨格標本」 — mô hình bộ xương; nghĩa bóng "khung sườn": 「計画の骨格」.

Ví dụ

  1. 彼は骨格がしっかりしている。

    Anh ấy có khung xương chắc khỏe.

  2. 新制度の骨格が固まった。

    Khung sườn của chế độ mới đã được định hình.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép