TanroDictionary Sổ từ

魔王 まおう

MA VƯƠNG

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. quỷ Satan, ma vươngdanh từ
  2. vua quỷ cản trở việc thiệndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. Satan; the Devil; the Prince of Darknessdanh từ
  2. king of the demons who try to prevent people from doing gooddanh từ
  3. the devil, devil kingdanh từ
  4. archenemydanh từ
  5. demon leader of the underworld; dark lorddanh từ

Cách dùng

"Ma vương, vua quỷ" — Phật giáo: thiên ma cản trở tu hành; trong truyện, game: trùm cuối (「魔王を倒す」 — đánh bại ma vương). Còn là tên bản nhạc của Schubert (Erlkönig).

Ví dụ

  1. 勇者はついに魔王を倒した。

    Dũng sĩ cuối cùng đã đánh bại ma vương.

  2. シューベルトの「魔王」を聴いた。

    Tôi đã nghe bản "Ma vương" của Schubert.

  3. Coordinate term: 魔族 (mazoku, “one of the underworld”)

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép