鼻先 はなさき

Nghĩa tiếng Việt

1. chóp mũidanh từ
2. ngay trước mắt, ngay dưới mũidanh từ
3. đầu mút (của vật)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. tip of nosedanh từ
2. before one's eyes; under one's nose; in front ofdanh từ
3. tip (of something)danh từ
4. tip of the nosedanh từ
5. immediately in front of; right before (someone's) eyes, nosedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 鼻先でドアを閉められた。

   Tôi bị đóng sập cửa ngay trước mặt.

2. 彼は私の意見を鼻先で笑った。

   Anh ta cười khẩy ý kiến của tôi.

3. 鼻先が冷たい。

   The tip of my nose is cold.

4. 証拠を鼻先に突き出す

   to thrust evidence in front of someone's nose