im lặng

Nghĩa tiếng Việt

1. Không phát ra tiếng động, tiếng nói, dù đang có hoạt động.tính từ い
2. Không có một hành động gì, trước sự việc đáng lẽ phải có thái độ, phải có phản ứng.tính từ い

Tiếng Nhật

• 静粛せいしゅくim lặng, trật tự
• 静かしずかyên tĩnh, im lặng
• 黙るだまるim lặng, không nói gì
• サイレントim lặng
• 押し黙るおしだまるim lặng, nín thinh

Ví dụ

1. Im lặng trong giờ làm việc.

2. Hai người im lặng nhìn nhau.

3. Im lặng ngồi nhìn việc sai trái.