nhạt

Nghĩa tiếng Việt

1. (Thức ăn uống) Có độ đậm thấp hơn so với khẩu vị bình thường.tính từ い
2. (Màu sắc) Không đậm bằng màu bình thường hoặc không đậm bằng như vốn có trước đó.tính từ い
3. (Trò vui, chuyện kể) Ít gây hứng thú, không hấp dẫn.tính từ い
4. Không được mặn mà trong tình cảm, trong đối xử.tính từ い

Tiếng Nhật

• 薄いうすいmỏng
• あっさりdễ dàng, nhanh gọn, (từ chối) thẳng thừng
• 淡白たんぱくnhạt, thanh đạm, đơn giản
• 淡々たんたんthản nhiên, lãnh đạm, điềm nhiên, khách quan
• 淡いあわいnhạt, nhẹ, phớt (màu, vị, mùi)

Ví dụ

1. Canh bị nhạt.

2. Cốc nước chanh loãng nhạt quá.

3. Chén rượu nhạt.

4. Tường xây màu hồng nhạt.

5. Nắng chiếu vàng nhạt.