TanroDictionary Sổ từ
VI

Kết quả cho “authorization”

23 mục từ · Tự động

authorization

Anh Thông dụng /ˌɔθərəˈzeɪʃən/
VI
  1. Sự cho quyền, sự cho phép.danh từ
  2. Uỷ quyền, quyền được cho phép.danh từ

許可 きょか

Nhật Thông dụng HỨA KHẢ
VI
  1. sự cho phép, giấy phépdanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. permission; approval; authorization; licensedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. permission, consentdanh từ

ここで撮影するには許可が必要です。 — Muốn quay phim ở đây cần có giấy phép.

Xem thêm 1 nghĩa →

委任 いにん

Nhật Thông dụng UỶ NHIỆM
VI
  1. sự uỷ nhiệm, uỷ quyền, giao phódanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. entrusting; charge; delegation; authorizationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. assignment, chargedanh từ

代理人に委任状を渡した。 — Đã đưa giấy ủy quyền cho người đại diện.

Xem chi tiết →

公認 こうにん

Nhật Thông dụng CÔNG NHẬN
VI
  1. sự công nhận chính thức, chứng nhận (vd: kế toán viên công chứng)danh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
EN
  1. official recognition; official approval; certification; authorization; authorisationdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

彼は公認会計士の資格を持っている。 — Anh ấy có chứng chỉ kế toán viên công chứng.

Xem thêm 2 nghĩa →

お墨付き おすみつき

Nhật Thông dụng MẶC PHÓ
VI
  1. giấy chứng nhận, sự cho phépdanh từ
  2. sự tán thành, bảo chứngdanh từ
  3. văn thư có chữ ký của tướng quân hay lãnh chúadanh từ
EN
  1. certificate; certified document; authorization; authorisationdanh từ
  2. (the) thumbs up; seal of approvaldanh từ

この店の味はプロのお墨付きだ。 — Hương vị quán này được dân chuyên nghiệp công nhận.

Xem thêm 1 nghĩa →

授権 じゅけん

Nhật THỤ QUYỀN
VI
  1. sự ủy quyền, trao quyềndanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. authorization; authorisationdanh từ · động từ する · ngoại động từ

代理人には契約締結の権限が授権されている。 — Người đại diện được ủy quyền ký kết hợp đồng.

Xem chi tiết →

認定 にんてい

Nhật Thông dụng NHẬN ĐỊNH
VI
  1. sự công nhận, chứng nhậndanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognitiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. determination; identificationdanh từ

この工場は国の認定を受けている。 — Nhà máy này được nhà nước chứng nhận.

Xem thêm 1 nghĩa →

協賛 きょうさん

Nhật Thông dụng HIỆP TÁN
VI
  1. sự tài trợ, ủng hộ, hợp tácdanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. support; mutual aid; cooperation; approval; authorization; authorisationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. collaboration by companies or groups on events or projectsdanh từ

この祭りは地元企業の協賛で開かれている。 — Lễ hội này được tổ chức với sự tài trợ của doanh nghiệp địa phương.

Xem chi tiết →

委任状 いにんじょう

Nhật ỦY NHIỆM TRẠNG
VI
  1. giấy ủy quyền, giấy ủy nhiệmdanh từ
EN
  1. commission; proxy; power of attorney; authorizationdanh từ

代理人が手続きする場合は委任状が必要です。 — Nếu người đại diện làm thủ tục thì cần giấy ủy quyền.

Xem chi tiết →

墨付き すみつき

Nhật MẶC PHÓ
EN
  1. certificate; certified document; authorization; authorisationdanh từ
  2. (the) thumbs up; seal of approvaldanh từ
  3. paper with signature of the shogun or lorddanh từ

許認可 きょにんか

Nhật
EN
  1. approval and authorization; permits and licencesdanh từ · động từ する
  2. permissiondanh từ

無許可 むきょか

Nhật
EN
  1. unauthorized; without permission; unapprovedtrợ từ
  2. lack of permission; absence of authorizationdanh từ

要介護認定 ようかいごにんてい

Nhật
EN
  1. primary nursing care requirement authorization (a 5-level graded system under health insurance)danh từ

クラッキング

Nhật
VI
  1. bẻ khóa, xâm nhập (máy tính); cracking (hóa dầu)danh từ
EN
  1. crackingdanh từ
  2. cracking (thermal decomposition)danh từ

ダークネット

Nhật
EN
  1. darknet; dark netdanh từ
  2. a darknet; a non‑public, non‑indexed network of computers requiring special software, configuration, or authorization to accessdanh từ