TanroDictionary Sổ từ
VI

Kết quả cho “integrity”

30 mục từ · Tự động

integrity

Anh Thông dụng /ɪnˈtɛɡrəti/
VI
  1. Tính chính trực, trung thực, thành thực.danh từ
  2. Tính toàn bộ, tính toàn vẹn, tính nguyên; tình trạng không bị sứt mẻ, tình trạng toàn vẹn, tình trạng nguyên vẹn.danh từ

潔白 けっぱく

Nhật Thông dụng KHIẾT BẠCH
VI
  1. sự trong sạch, vô tội, liêm khiếtdanh từ · tính từ な
EN
  1. innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integritydanh từ · tính từ な
  2. pure (free from shame), innocent; blamelesstính từ い

彼は最後まで身の潔白を主張した。 — Anh ấy khẳng định mình vô tội đến cùng.

Xem thêm 1 nghĩa →

保全 ほぜん

Nhật Thông dụng BẢO TOÀN
VI
  1. sự bảo toàn, bảo tồn, bảo trìdanh từ · động từ する · ngoại động từ
EN
  1. preservation; conservation; maintenance; integritydanh từ · động từ する · ngoại động từ

地域ぐるみで環境保全に取り組んでいる。 — Cả khu vực cùng nỗ lực bảo vệ môi trường.

Xem thêm 1 nghĩa →

忠誠 ちゅうせい

Nhật Thông dụng TRUNG THÀNH
VI
  1. lòng trung thành, sự chân thànhtính từ な · danh từ
EN
  1. loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integritytính từ な · danh từ
  2. loyaltính từ い

騎士は王に忠誠を誓った。 — Hiệp sĩ đã thề trung thành với nhà vua.

Xem thêm 1 nghĩa →

節 せつ

Nhật Thông dụng TIẾT
VI
  1. dịp, khi, lúcdanh từ
  2. đoạn, khổ (văn, thơ, nhạc)danh từ
  3. mệnh đềdanh từ
EN
  1. occasion; timedanh từ
  2. section (of a literary work or piece of music); passage; paragraph; verse; stanzadanh từ

その節は大変お世話になりました。 — Dạo đó tôi đã được anh chị giúp đỡ rất nhiều.

Xem thêm 14 nghĩa →

誠実 せいじつ

Nhật Thông dụng THÀNH THỰC
VI
  1. thành thật, chân thành, trung thựctính từ な · danh từ
EN
  1. sincere; honest; faithfultính từ な · danh từ
  2. sincerity, honesty, integritydanh từ

廉潔 れんけつ

Nhật LIÊM KHIẾT
VI
  1. liêm khiếttính từ な · danh từ
EN
  1. honest; incorruptible; integritytính từ な · danh từ

彼は廉潔な人柄で知られている。 — Ông nổi tiếng là người liêm khiết.

Xem chi tiết →

節操 せっそう

Nhật TIẾT THÁO
VI
  1. tiết tháo, sự chung thủy, nguyên tắcdanh từ
EN
  1. integrity; fidelity; constancy; principle; faithfulness; honor; honourdanh từ
  2. integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor, someone who hold on and doesn't change their beliefsdanh từ

あの政治家は節操がない。 — Chính trị gia đó chẳng có lập trường gì.

Xem chi tiết →

清廉 せいれん

Nhật THANH LIÊM
VI
  1. thanh liêm, liêm khiếttính từ な · danh từ
EN
  1. honest; upright; cleanhanded; unselfishtính từ な · danh từ
  2. honesty, integritydanh từ

彼は清廉潔白な人物として知られる。 — Ông được biết đến là người liêm khiết trong sạch.

Xem thêm 1 nghĩa →

高潔 こうけつ

Nhật CAO KHIẾT
VI
  1. cao thượng, thanh cao, chính trựctính từ な · danh từ
EN
  1. noble; lofty; high-minded; virtuous; uprighttính từ な · danh từ
  2. noble and honest; unsullied; possessing integritytính từ い

彼は高潔な人格者として尊敬されている。 — Ông được kính trọng như một người có nhân cách thanh cao.

Xem thêm 1 nghĩa →

khí tiết

Việt
VI
  1. Chí khí và tiết tháo của người ta.danh từ
EN
  1. integrity; moral fibre

liêm

Việt
VI
  1. Đức tính trong sạch, không tham của người khác, không tơ hào của công.danh từ
EN
  1. integrity; incorruptible; honest

liêm sỉ

Việt
VI
  1. Đức tính của người trong sạch và biết tránh những điều làm cho mình phải xấu hổ.danh từ
EN
  1. sense of shame; integrity

潔癖 けっぺき

Nhật KHIẾT PHÍCH
VI
  1. bệnh sạch sẽ, ưa sạchdanh từ · tính từ な
  2. sự liêm khiết, ngay thẳngdanh từ · tính từ な
EN
  1. fastidiousness; love of cleanlinessdanh từ · tính từ な
  2. uprightness; integrity; scrupulousness; probity; intolerance of dishonestydanh từ · tính từ な

彼は潔癖症で、つり革に触れない。 — Anh ấy mắc bệnh sạch sẽ, không chạm vào tay nắm trên tàu.

Xem thêm 2 nghĩa →

整合性 せいごうせい

Nhật
EN
  1. integrity; consistency; conformity; compliancedanh từ
  2. integrity, quality of being coherently, consistently and sensibly integral to a whole (of something)danh từ

廉恥 れんち

Nhật LIÊM SỈ
EN
  1. sense of honour (honor)danh từ
  2. sense of honor, integritydanh từ

正しい ただしい

Nhật Thông dụng
VI
  1. đúng, chính xáctính từ い
  2. đúng đắn, chính trực, ngay thẳngtính từ い
EN
  1. right; correcttính từ い
  2. proper; righteous; just; honest; truthful; lawfultính từ い

清廉潔白 せいれんけっぱく

Nhật THANH LIÊM KHIẾT BẠCH
VI
  1. thanh liêm trong sạchdanh từ · tính từ な
EN
  1. spotless integrity; absolute honesty; uprightnessdanh từ · tính từ な
  2. incorruptible; clean-handedtính từ い

彼は清廉潔白な人物として知られる。 — Ông ấy được biết đến là người thanh liêm.

Xem thêm 1 nghĩa →