一世 いっせい

Nghĩa tiếng Việt

1. một thế hệ, một đờidanh từ
2. thời đạidanh từ
3. đệ nhất (vd. Elizabeth I)danh từ · hậu tố
4. issei, người Nhật di cư thế hệ thứ nhấtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. generation; lifetimedanh từ
2. the age; the daydanh từ
3. the first (e.g. Elizabeth I)danh từ · hậu tố
4. issei; first-generation Japanese (or Korean, etc.)danh từ
5. one generationdanh từ
6. one lifetimedanh từ
7. one East Asian imperial reigndanh từ
8. the first generationdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 一世一代の大勝負に出た。

   Tôi đã đánh một ván cược lớn nhất đời.

2. 祖父はブラジルの日系一世だ。

   Ông tôi là người Nhật thế hệ đầu tiên ở Brazil.

3. 一世一元

   one reign, one era

4. エドワード一世

   Edward I

5. 日系一世

   the first generation of Japanese-Americans