TanroDictionary Sổ từ

一因 いちいん

NHẤT NHÂN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. một nguyên nhân, một yếu tốdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. one cause; one reason; one factordanh từ
  2. one cause / reason (of many)danh từ

Cách dùng

"Một nguyên nhân" (trong nhiều nguyên nhân): 「事故の一因」 — một nguyên nhân của tai nạn; 「〜の一因となる」 — trở thành một nguyên nhân của… Văn viết.

Ví dụ

  1. 睡眠不足が事故の一因とされている。

    Thiếu ngủ được cho là một nguyên nhân của tai nạn.

  2. 円安も物価上昇の一因だ。

    Đồng yên yếu cũng là một nguyên nhân khiến giá cả tăng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép