TanroDictionary Sổ từ

一徹 いってつ

NHẤT TRIỆT

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cố chấp, bướng bỉnhtính từ な · trợ từ · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. obstinate; stubborn; inflexibletính từ な · trợ từ · danh từ

Cách dùng

"Cứng đầu, một mực giữ ý": 「頑固一徹」 — cứng đầu cố chấp; 「老いの一徹」 — tính cố chấp của người già. Đôi khi khen sự kiên định.

Ví dụ

  1. 祖父は頑固一徹な職人だ。

    Ông tôi là người thợ cứng đầu cố chấp.

  2. 彼は一徹に自分の道を貫いた。

    Ông ấy một mực theo đuổi con đường của mình.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép