Nghĩa tiếng Việt
- sự quét sạch, loại bỏ hoàn toàn, diệt trừdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- clean sweep; purging; doing away with; eradicationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- clean sweep; eradication; eliminationdanh từ
Cách dùng
"Quét sạch, loại bỏ hoàn toàn": 「不安を一掃する」 — xua tan nỗi lo; 「在庫一掃セール」 — đợt bán xả hàng tồn; 「悪を一掃する」 — diệt trừ cái ác. Văn viết, tin tức.
Ví dụ
-
在庫一掃セールが始まった。
Đợt bán xả hàng tồn kho đã bắt đầu.
-
新しい政策で国民の不安を一掃したい。
Chúng tôi muốn xua tan nỗi lo của người dân bằng chính sách mới.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「一掃」
一掃
いっそうする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: NHẤT TẢO
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to wipe out; to completely clear away; to eradicate; to eliminate
Ví dụ
- 不安を一掃する発想ideas which wipe out anxiety
