一翼 いちよく

Nghĩa tiếng Việt

1. một cánhdanh từ
2. một vai trò, một phần (vd: gánh một phần trách nhiệm)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. one wingdanh từ
2. (a) role; (a) partdanh từ
3. part; role (the function or position of something)danh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼は計画の一翼を担っている。

   Anh ấy đảm nhận một phần vai trò trong kế hoạch.

2. 地域経済の一翼を担う企業だ。

   Đây là doanh nghiệp góp một phần quan trọng vào kinh tế địa phương.

3. まさに、一昔前の公共事業は、産業の進展、成長に大きな一翼を担ったところでございます。

   Indeed, public works projects of the past played a pivotal role in driving industrial progress and expansion.