TanroDictionary Sổ từ

一説 いっせつ

NHẤT THUYẾT

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. một giả thuyết, một ý kiến khácdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. one theory; one opinion; another theorydanh từ
  2. one theory, a theorydanh từ
  3. another theory, a different theorydanh từ

Cách dùng

"Một thuyết, một ý kiến" (trong nhiều ý kiến): 「一説によると」 — theo một thuyết thì; 「一説には」 — có thuyết cho rằng.

Ví dụ

  1. 一説によると、この寺は千年前に建てられたという。

    Theo một thuyết, ngôi chùa này được xây cách đây nghìn năm.

  2. 一説には彼が真犯人だとも言われる。

    Có thuyết còn cho rằng anh ta là thủ phạm thật.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép