Nghĩa tiếng Việt
- sự khác người, lập dị, có nét riêng (vd: hơi khác thường)danh từ · trạng từ
Nghĩa tiếng Anh
- oddity; eccentricity; peculiaritydanh từ · trạng từ
Cách dùng
"Có nét riêng, khác thường": hầu như chỉ dùng trong 「一風変わった」 — hơi khác thường, độc đáo. Không hẳn tiêu cực.
Ví dụ
-
彼は一風変わった趣味を持っている。
Anh ấy có một sở thích khá khác thường.
-
一風変わったデザインの家だ。
Đây là ngôi nhà có thiết kế độc đáo.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép