上下 うえした

Nghĩa tiếng Việt

1. danh từ trên và dưới
2. danh từ · động từ する · ngoại động từ lên xuống, dao động
3. danh từ · động từ する · ngoại động từ đi và về
4. danh từ trên dưới (người cai trị và bị trị)
5. danh từ tập thượng và tập hạ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down
2. danh từ · động từ する · ngoại động từ going up and down; rising and falling; fluctuating
3. danh từ · động từ する · ngoại động từ going and coming back
4. danh từ upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people
5. danh từ first and second volumes
6. danh từ top and bottom; two-piece (outfit)
7. danh từ the high and the low, the upper and the lower
8. danh từ a suit, a set of clothing consisting of garments for the upper and lower body

Ví dụ

• 日本の会社は上下関係が厳しい。Ở công ty Nhật, quan hệ trên dưới rất nghiêm.
• 事故で上下線とも運転を見合わせている。Do sự cố, tàu cả hai chiều tạm dừng chạy.

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ · động từ する top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends
2. danh từ upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people
3. danh từ the upper and the lower (especially, the rulers and the ruled)
4. danh từ rising and falling
5. danh từ an exchange of opinions

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ ascending and descending, ascent and descent

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. động từ to ascend and descend, to go up and go down

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ rise and fall, fluctuation (as a level of something, such as a price)

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. động từ to rise and fall, to fluctuate (as a level of something, such as a price)

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ raising and lowering of something
2. danh từ loading and unloading (as of the cargo in a ship)
3. danh từ weaving on a loom (from the way the warp is raised and lowered)

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ bringing something back up and passing something → vomiting and having diarrhea

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ raising and lowering of something
2. danh từ the raising and lowering of prices
3. danh từ praising and berating someone
4. danh từ good times and bad times, thick and thin, ups and downs
5. danh từ the start and finish of something (such as the process of setting a table for a meal, and then clearing up afterwards)
6. danh từ the ebb and flow of the tides

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. động từ to raise and lower something
2. động từ to raise and lower prices
3. động từ to praise and berate someone
4. động từ to start and finish something (such as the process of setting a table for a meal, and then clearing up afterwards)
5. động từ to ebb and flow, such as the tides

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ the upper and the lower; upstream and downstream
2. danh từ the upper and the lower; upstage and downstage
3. danh từ the upper and the lower; high status and low status
4. danh từ the upper and the lower; the city and the countryside
5. danh từ the upper and the lower; the upper body and the lower body
6. danh từ the upper and the lower; the first three lines and the last two lines of a traditional waka poem
7. danh từ the upper and the lower; the first half the last half of a month
8. danh từ various things

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ a rise in tone and a fall in tone

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. động từ to rise and fall in tone

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. động từ to rise and fall
2. động từ to exchange opinions

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ up and down
2. danh từ high grade and low grade
3. danh từ the upper and lower houses of the Diet or parliament
4. danh từ ascending and descending, climbing up and climbing down

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. động từ to ascend and descend, to climb up and climb down

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. động từ to rise and fall, to ascend and descend
2. động từ to travel roundtrip on a river, going both upstream and downstream
3. động từ to exchange words, to discuss, to question and answer

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ ascending and descending, climbing and coming back down (particularly as of a person or thing travelling or moving up and down, such as stairs or levels)

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Anh

1. động từ to ascend and descend, to climb and come back down (particularly as of a person or thing travelling or moving up and down, such as stairs or levels)

Chữ Hán trong từ