TanroDictionary Sổ từ

上気 じょうき

THƯỢNG KHÍ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đỏ mặt, choáng vángdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the headdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. rush of blood to the head causing one to flushdanh từ
  3. such a rush causing one to become frenzied or lose oneselfdanh từ

Cách dùng

"Đỏ bừng mặt (vì nóng, hưng phấn)": 「上気した顔」 — gương mặt ửng hồng; 「頬を上気させる」. Văn viết, miêu tả.

Ví dụ

  1. 風呂上がりで顔が上気している。

    Mặt ửng hồng vì vừa tắm xong.

  2. 彼女は興奮で頬を上気させていた。

    Má cô ấy đỏ bừng vì phấn khích.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「上気」

上気

じょうきする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to flush

Chữ Hán trong từ

上
THƯỢNG, THƯỚNG On: ジョウ、ショウ、シャン Kun: うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る above; up 3 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
気
KHÍ On: キ、ケ Kun: いき、き spirit; mind; air; atmosphere; mood 6 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗