TanroDictionary Sổ từ

下車 げしゃ

HẠ XA

Có 2 cách đọc: げしゃ xuống xe phổ biến げしゃする to disembark a train or other v… ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. xuống xe, xuống tàudanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. alightingdanh từ

Cách dùng

"Xuống xe, xuống tàu": 「途中下車」 — xuống giữa chặng; 「〜駅下車、徒歩5分」 — xuống ga ~, đi bộ 5 phút (cách ghi chỉ đường). Văn viết hơn 降りる. Đối: 乗車.

Ví dụ

  1. 新宿駅で下車して、歩いて十分です。

    Xuống ở ga Shinjuku, đi bộ mười phút.

  2. 京都で途中下車して観光した。

    Tôi xuống giữa chặng ở Kyoto để tham quan.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「下車」

下車

げしゃする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to disembark a train or other vehicle; to exit a vehicle

Ví dụ

  • これは一体何だというんで、富山駅で下車しまして、在来線に乗り換えてその現場まで行きました。I wondered what on earth this was, so I got off at Toyama Station, transferred to a local train, and went to the site.

Chữ Hán trong từ

下
HẠ, HÁ On: カ、ゲ Kun: した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる below; down; descend; give; low; inferior 3 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
車
XA On: シャ Kun: くるま car 7 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗