TanroDictionary Sổ từ

乱雑 らんざつ

LOẠN TẠP

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự lộn xộn, bừa bộndanh từ · tính từ な

Nghĩa tiếng Anh

  1. disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarraydanh từ · tính từ な
  2. disorderly, confused, pell-melltính từ い
  3. affraydanh từ
  4. promiscuitydanh từ

Cách dùng

"Lộn xộn, bừa bộn": 「乱雑な部屋」 — căn phòng lộn xộn; 「乱雑に置く」 — để bừa bãi; 「字が乱雑だ」 — chữ cẩu thả.

Ví dụ

  1. 机の上に書類が乱雑に置かれている。

    Giấy tờ để lộn xộn trên bàn.

  2. 乱雑な字では読めない。

    Chữ cẩu thả quá không đọc được.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép