TanroDictionary Sổ từ

事件 じけん

SỰ KIỆN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. vụ việc; vụ án; sự cốdanh từ
  2. vụ bê bối

Nghĩa tiếng Anh

  1. event; affair; incident; case; plot; trouble; scandaldanh từ
  2. matter, affairdanh từ

Cách dùng

"Vụ việc, vụ án": 「殺人事件」 — vụ án giết người; 「事件が起きる」 — xảy ra vụ việc; 「事件を解決する」 — phá án. Khác 事故 (tai nạn không cố ý).

Ví dụ

  1. 昨夜近所で事件があった。

    Tối qua có một vụ việc ở gần nhà.

  2. 警察は事件の捜査を始めた。

    Cảnh sát đã bắt đầu điều tra vụ án.

  3. 殺人事件

    murder case

  4. 乱射事件

    shooting incident

  5. オリエント急行殺人事件

    Murder on the Orient Express

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép