TanroDictionary Sổ từ

交付 こうふ

GIAO PHÓ

Có 2 cách đọc: こうふ sự cấp phổ biến こうふする deliver ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự cấp, phát (giấy tờ, trợ cấp), giaodanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. delivery; issuance; handing over; grantingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. delivery, grant, transfer, servicedanh từ

Cách dùng

"Cấp, phát" (giấy tờ, tiền) từ cơ quan: 「免許証を交付する」 — cấp bằng lái; 「交付金」 — tiền trợ cấp; 「再交付」 — cấp lại. Văn bản hành chính.

Ví dụ

  1. 新しいパスポートが交付された。

    Hộ chiếu mới đã được cấp.

  2. 市から補助金が交付される。

    Thành phố sẽ cấp tiền trợ cấp.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「交付」

交付

こうふする
Nhật Ít dùng Hán Việt: GIAO PHÓ

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ deliver

Chữ Hán trong từ

交
GIAO On: コウ Kun: まじ.わる、まじ.える、ま.じる、まじ.る、ま.ざる、ま.ぜる、-か.う、か.わす、かわ.す、こもごも mingle; mixing; association; coming & going 6 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
付
PHÓ On: フ Kun: つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき adhere; attach; refer to; append 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗