TanroDictionary Sổ từ

仁者 じんしゃ

NHÂN GIẢ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. người nhân đứcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. man of virtue; humanitariandanh từ
  2. a virtuous persondanh từ
  3. a benevolent person, a humanitariandanh từ

Cách dùng

"Người nhân đức" (Nho giáo): 「仁者は憂えず」 — người nhân không lo; 「仁者に敵なし」 — người nhân không có kẻ thù. Văn cổ, thành ngữ.

Ví dụ

  1. 「仁者に敵なし」という言葉がある。

    Có câu "người nhân đức không có kẻ thù".

  2. 彼は仁者として村人に慕われた。

    Ông được dân làng kính mến như một người nhân đức.

  3. 仁者は憂えず。

    The virtuous person is without worry.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép