TanroDictionary Sổ từ

今宵 こよい

KIM TIÊU

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đêm nay, tối nay (văn chương)danh từ · trạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. this evening; tonightdanh từ · trạng từ
  2. last nightdanh từ

Cách dùng

"Đêm nay" (văn chương, thơ ca): 「今宵の月」 — trăng đêm nay. Mang sắc thái trữ tình; hội thoại dùng 今夜, 今晩.

Ví dụ

  1. 今宵の月は特に美しい。

    Trăng đêm nay đặc biệt đẹp.

  2. 今宵は楽しく語り合いましょう。

    Đêm nay chúng ta hãy cùng vui vẻ trò chuyện.

  3. 夕占にもこよひと告らろ我が背なはあぜぞもこよひ寄しろ来まさぬ

    (please add an English translation of this example)

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép