TanroDictionary Sổ từ

仮称 かしょう

GIẢ XƯNG

Có 2 cách đọc: かしょう tên tạm thời phổ biến かしょうする to give a temporary name ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tên tạm thời, tên gọi tạmdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. temporary name; provisional namedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. temporary name; tentative namedanh từ

Cách dùng

"Tên tạm": 「(仮称)〇〇駅」 — ga ~ (tên tạm); 「仮称を付ける」 — đặt tên tạm. Hay thấy trên công trình, dự án chưa có tên chính thức.

Ví dụ

  1. 新しい駅は仮称で「中央駅」と呼ばれている。

    Ga mới đang được gọi tạm là "ga Trung tâm".

  2. プロジェクトに仮称を付けた。

    Đã đặt tên tạm cho dự án.

  3. イロハ委員会（仮称）

    ABC Committee (temporary name)

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「仮称」

仮称

かしょうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to give a temporary name

Ví dụ

  • 「イロハ計画」と仮称しよう。Let's call it the "ABC Project" for now.

Chữ Hán trong từ

仮
PHẢN On: カ、ケ Kun: かり、かり- sham; temporary; interim; assumed (name); informal 6 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
称
XƯNG, XỨNG, HẤNG On: ショウ Kun: たた.える、とな.える、あ.げる、かな.う、はか.り、はか.る、ほめ.る appellation; praise; admire; name; title; fame 10 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗