Nghĩa tiếng Việt
- số vụ, số trường hợp, số mục, số tin nhắndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- number of cases, incidents, items, messages, accounts, etc.danh từ
- number of cases, events, messages, etc.danh từ
Cách dùng
"Số vụ, số trường hợp": 「事故の件数」 — số vụ tai nạn; 「検索件数」 — số kết quả tìm kiếm; 「件数が増える」 — số vụ tăng.
Ví dụ
-
今年は交通事故の件数が減った。
Năm nay số vụ tai nạn giao thông đã giảm.
-
問い合わせの件数が急に増えた。
Số lượng yêu cầu tư vấn tăng đột ngột.
-
犯罪件数
crime rate
-
相談件数 ― sōdan kensū ― number of consultations
-
倒産件数 ― tōsan kensū ― number of bankruptcies
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép