TanroDictionary Sổ từ

伐採 ばっさい

PHẠT THẢI

Có 2 cách đọc: ばっさい sự đốn cây phổ biến ばっさいする to cut down (trees) ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đốn cây, khai thác gỗdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. felling timber; cutting down trees; logging; lumberingdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Đốn hạ, chặt cây" (rừng, cây lớn): 「森林伐採」 — chặt phá rừng; 「違法伐採」 — khai thác gỗ trái phép; 「木を伐採する」 — đốn cây. Trang trọng hơn 切る.

Ví dụ

  1. 森林伐採が環境破壊につながっている。

    Việc chặt phá rừng đang dẫn đến huỷ hoại môi trường.

  2. 道路拡張のために街路樹が伐採された。

    Cây ven đường đã bị đốn để mở rộng đường.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「伐採」

伐採

ばっさいする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to cut down (trees), to fell

Ví dụ

  • 森林の立木を伐採するto fell timber from the forest

Chữ Hán trong từ

伐
PHẠT On: バツ、ハツ、カ、ボチ Kun: き.る、そむ.く、う.つ fell; strike; attack; punish 6 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
採
THẢI, THÁI On: サイ Kun: と.る pick; take; fetch; take up 11 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗