Nghĩa tiếng Việt
- kỳ nghỉ, ngày nghỉ phépdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- holiday; vacation; day off; time off; leave; furloughdanh từ
- some time offdanh từ
Cách dùng
"Kỳ nghỉ phép": 「休暇を取る」 — xin nghỉ phép; 「有給休暇」 — nghỉ phép có lương; 「育児休暇」 — nghỉ chăm con. Trang trọng hơn 休み.
Ví dụ
-
有給休暇を使って旅行に行った。
Tôi dùng phép có lương để đi du lịch.
-
夏に一週間の休暇を取る予定だ。
Mùa hè tôi dự định nghỉ phép một tuần.
-
夏の休暇になっても、私の心は少しも晴々としなかった。
Not even summer vacation brought me cheer.
-
やっとお昼から二十四時間の休暇が出たんだよ。
I finally got 24 hours of time off starting this afternoon.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép