TanroDictionary Sổ từ

休み やすみ

HƯU

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự nghỉ ngơi, giờ nghỉdanh từ
  2. kỳ nghỉ, ngày nghỉ, sự vắng mặtdanh từ
  3. giai đoạn ngủ (của tằm trước khi lột)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. rest; recess; respitedanh từ
  2. vacation; holiday; absence; suspensiondanh từ
  3. dormancy (of a silkworm prior to moulting)danh từ
  4. rest; a breakdanh từ
  5. holiday; vacation; break (leisure time away from work or school)danh từ
  6. absence; nonattendancedanh từ
  7. rest (of a silkworm before moulting)danh từ
  8. stem or continuative form of 休む (yasumu)động từ

Cách dùng

"Nghỉ, ngày nghỉ": 「休みを取る」 — xin nghỉ; 「夏休み」 — nghỉ hè; 「昼休み」 — giờ nghỉ trưa; 「学校を休み」 — nghỉ học; 「お休みなさい」 — chúc ngủ ngon.

Ví dụ

  1. 来週三日間休みを取ります。

    Tuần sau tôi xin nghỉ ba ngày.

  2. 昼休みに同僚とご飯を食べた。

    Giờ nghỉ trưa tôi ăn cơm với đồng nghiệp.

  3. 束の間の休み

    a brief rest

  4. 休みなく働く

    to work continuously (without a break)

  5. 夏休み

    summer break

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép