Nghĩa tiếng Việt
- sự nghỉ ngơi, giờ nghỉdanh từ
- kỳ nghỉ, ngày nghỉ, sự vắng mặtdanh từ
- giai đoạn ngủ (của tằm trước khi lột)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- rest; recess; respitedanh từ
- vacation; holiday; absence; suspensiondanh từ
- dormancy (of a silkworm prior to moulting)danh từ
- rest; a breakdanh từ
- holiday; vacation; break (leisure time away from work or school)danh từ
- absence; nonattendancedanh từ
- rest (of a silkworm before moulting)danh từ
- stem or continuative form of 休む (yasumu)động từ
Cách dùng
"Nghỉ, ngày nghỉ": 「休みを取る」 — xin nghỉ; 「夏休み」 — nghỉ hè; 「昼休み」 — giờ nghỉ trưa; 「学校を休み」 — nghỉ học; 「お休みなさい」 — chúc ngủ ngon.
Ví dụ
-
来週三日間休みを取ります。
Tuần sau tôi xin nghỉ ba ngày.
-
昼休みに同僚とご飯を食べた。
Giờ nghỉ trưa tôi ăn cơm với đồng nghiệp.
-
束の間の休み
a brief rest
-
休みなく働く
to work continuously (without a break)
-
夏休み
summer break
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép