依願 いがん

Nghĩa tiếng Việt

1. theo nguyện vọngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. in accordance with one's requestdanh từ
2. being at the request of the person in questiondanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼は依願退職した。

   Ông ấy đã nghỉ việc theo nguyện vọng.

2. 不祥事の後、部長は依願退職となった。

   Sau bê bối, trưởng phòng đã xin nghỉ việc.

3. 明治十六年に先生は首尾よく鹿児島中学に入学したが、その翌年には厳父が依願免官になった。

   In 1883, he successfully entered Kagoshima Junior High School, but the following year, his father was dismissed from his post at his request.