TanroDictionary Sổ từ

修業 しゅうぎょう

TU NGHIỆP

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự học tập, rèn luyện, hoàn thành khóa họcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a coursedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. training, study, practicedanh từ

Cách dùng

"Học tập, rèn luyện (kỹ năng, nghề)": 「修業を積む」 — tích lũy rèn luyện; 「修業年限」 — thời hạn học. Gần 修行 (tu hành, rèn luyện khổ hạnh).

Ví dụ

  1. 彼は京都で料理の修業を積んだ。

    Anh ấy đã rèn luyện nghề nấu ăn ở Kyoto.

  2. 一人前になるまで十年の修業が必要だ。

    Cần mười năm rèn luyện mới thành nghề.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「修業」

修業

しゅうぎょうする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to train, to study, to practice

Chữ Hán trong từ

修
TU On: シュウ、シュ Kun: おさ.める、おさ.まる discipline; conduct oneself well; study; master 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
業
NGHIỆP On: ギョウ、ゴウ Kun: わざ business; vocation; arts; performance 13 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗