Nghĩa tiếng Việt
- thơ haiku (5–7–5 âm tiết)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 moraedanh từ
- haiku, a poem that usually consists of 5-7-5 moraedanh từ
Cách dùng
"Thơ haiku" (5–7–5 âm tiết, có 季語 — từ chỉ mùa): 「俳句を詠む」 — làm thơ haiku; 「俳人」 — nhà thơ haiku. Nổi tiếng: Matsuo Bashō.
Ví dụ
-
祖母の趣味は俳句を詠むことだ。
Sở thích của bà tôi là làm thơ haiku.
-
俳句には季語が必要だ。
Thơ haiku cần có từ chỉ mùa.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép