TanroDictionary Sổ từ

先発 せんぱつ

TIÊN PHÁT

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự xuất phát trước, đi trướcdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
  2. (thể thao) đá chính, ra sân từ đầudanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. starting in advance; starting first; going first; going aheaddanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
  2. starting (in team sports)danh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
  3. starting first, a head startdanh từ

Cách dùng

"Xuất phát trước; đá chính": 「先発隊」 — đội đi trước; 「先発投手」 — cầu thủ ném bóng xuất phát; 「先発メンバー」 — đội hình chính; 「先発する」 — đi trước. Đối lập 後発, 控え.

Ví dụ

  1. 今日の試合で彼が先発投手を務める。

    Trong trận hôm nay anh ấy là người ném bóng xuất phát.

  2. 先発隊が現地の準備をしている。

    Đội đi trước đang chuẩn bị tại hiện trường.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「先発」

先発

せんぱつする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to start first
  2. động từ to leave earlier

Chữ Hán trong từ

先
TIÊN, TIẾN On: セン Kun: さき、ま.ず before; ahead; previous; future; precedence 6 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
発
BÁT, PHÁT On: ハツ、ホツ Kun: た.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす、はな.つ departure; discharge; publish; emit; start from; disclose; counter for gunshots 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗