TanroDictionary Sổ từ

入手 にゅうしゅ

NHẬP THỦ

Có 2 cách đọc: にゅうしゅ sự có được phổ biến にゅうしゅする obtain ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự có được, lấy đượcdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. obtaining; coming to handdanh từ

Cách dùng

"Có được, lấy được": 「情報を入手する」 — có được thông tin; 「入手困難」 — khó kiếm; 「チケットを入手した」 — kiếm được vé. Trang trọng hơn 手に入れる.

Ví dụ

  1. 警察は重要な情報を入手した。

    Cảnh sát đã có được thông tin quan trọng.

  2. このチケットは入手困難だ。

    Vé này rất khó kiếm.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「入手」

入手

にゅうしゅする
Nhật Ít dùng Hán Việt: NHẬP THỦ

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ obtain

Ví dụ

  • 極秘文書を入手した。We obtained classified documents.
  • スパイは、教唆以外でも様々な方法で秘密を入手しようとします。Spies try to obtain secrets in many ways other than by instigation.

Chữ Hán trong từ

入
NHẬP On: ニュウ、ジュ Kun: い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る enter; insert 2 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
手
THỦ On: シュ、ズ Kun: て、て-、-て、た- hand 4 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗