TanroDictionary Sổ từ

共栄 きょうえい

CỘNG VINH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cùng thịnh vượng (vd: cùng tồn tại, cùng phát triển)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. mutual prosperitydanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. thriving together, co-prosperitydanh từ

Cách dùng

"Cùng thịnh vượng", thường trong 「共存共栄」 — cùng tồn tại cùng phát triển. Văn khẩu hiệu kinh doanh, ngoại giao.

Ví dụ

  1. 地域と企業の共存共栄を目指す。

    Hướng tới cùng tồn tại, cùng phát triển giữa địa phương và doanh nghiệp.

  2. 両国は共栄の道を歩んできた。

    Hai nước đã cùng nhau đi trên con đường thịnh vượng.

  3. 大東亜共栄圏

    Greater East Asia Co-Prosperity Sphere

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép