Nghĩa tiếng Việt
- quân đội, binh línhdanh từ
- lính thường, lính trơndanh từ
- (khẩu ngữ) thuộc hạ, nhân viên quèndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- armed forces; military; troopsdanh từ
- (common) soldier; rank-and-file soldierdanh từ
- underling; ordinary employee; gruntdanh từ
Cách dùng
"Binh lính, quân lính": 「兵隊になる」 — đi lính; 「兵隊さん」 — chú bộ đội (cách gọi thân mật). Khẩu ngữ: tay sai, lính quèn — 「会社の兵隊」. Văn trang trọng dùng 兵士.
Ví dụ
-
祖父は若いころ兵隊にとられた。
Ông tôi bị bắt đi lính khi còn trẻ.
-
おもちゃの兵隊を並べて遊んだ。
Tôi chơi xếp hàng những chú lính đồ chơi.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép