TanroDictionary Sổ từ

出兵 しゅっぺい

XUẤT BINH

Có 2 cách đọc: しゅっぺい sự xuất quân しゅっぺいする for troops to dispatch ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự xuất quân, điều quândanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. dispatch of troops; despatch of troops; expeditiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. the dispatching of troopsdanh từ

Cách dùng

"Xuất quân, điều quân": 「出兵する」; 「海外出兵」 — đưa quân ra nước ngoài. Văn viết, lịch sử, chính trị.

Ví dụ

  1. 政府は国境へ出兵を決めた。

    Chính phủ quyết định điều quân ra biên giới.

  2. シベリア出兵は1918年に始まった。

    Cuộc xuất quân Siberia bắt đầu năm 1918.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「出兵」

出兵

しゅっぺいする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ for troops to dispatch

Chữ Hán trong từ

出
XUẤT, XÚY On: シュツ、スイ Kun: で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす exit; leave; go out; come out; put out; protrude 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
兵
BINH On: ヘイ、ヒョウ Kun: つわもの soldier; private; troops; army; warfare; strategy; tactics 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗