Nghĩa tiếng Việt
- sự đổ máu, chém giếtdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- bloodsheddanh từ
Cách dùng
"Chém giết bằng dao kiếm": 「刃傷沙汰」 — vụ đâm chém (hay dùng). 「松の廊下の刃傷」 trong tích 忠臣蔵.
Ví dụ
-
口論が刃傷沙汰に発展した。
Cãi vã dẫn đến vụ đâm chém.
-
殿中での刃傷事件が忠臣蔵の発端だ。
Vụ chém người trong cung là khởi đầu của Chushingura.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép