Nghĩa tiếng Việt
- đặc biệttrợ từ · danh từ
- (không) đặc biệt lắmtrạng từ
Nghĩa tiếng Anh
- particular; specialtrợ từ · danh từ
- (not) particularly; (not) especiallytrạng từ
- particularly; in particularadv
- being particular or special (distinguished by a unique or unusual quality)danh từ
Cách dùng
"Đặc biệt", hay dùng với phủ định: 「別段変わったことはない」 — chẳng có gì đặc biệt. Gần 別に, nhưng trang trọng hơn.
Ví dụ
-
別段困ったことはありません。
Không có gì đặc biệt khó khăn cả.
-
別段の事情がない限り参加してください。
Trừ khi có lý do đặc biệt, xin hãy tham gia.
-
私はKがその時何かいいはしなかったかと奥さんに聞きました。奥さんは別段何にもいわないと答えました。
I asked Oku-san if K had said anything at that time. Oku-san answered that he hadn't said anything in particular.
-
別段の合意のある場合を除き、
unless otherwise agreed,
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép