TanroDictionary Sổ từ

別段 べつだん

BIỆT ĐOẠN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đặc biệttrợ từ · danh từ
  2. (không) đặc biệt lắmtrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. particular; specialtrợ từ · danh từ
  2. (not) particularly; (not) especiallytrạng từ
  3. particularly; in particularadv
  4. being particular or special (distinguished by a unique or unusual quality)danh từ

Cách dùng

"Đặc biệt", hay dùng với phủ định: 「別段変わったことはない」 — chẳng có gì đặc biệt. Gần 別に, nhưng trang trọng hơn.

Ví dụ

  1. 別段困ったことはありません。

    Không có gì đặc biệt khó khăn cả.

  2. 別段の事情がない限り参加してください。

    Trừ khi có lý do đặc biệt, xin hãy tham gia.

  3. 私はKがその時何かいいはしなかったかと奥さんに聞きました。奥さんは別段何にもいわないと答えました。

    I asked Oku-san if K had said anything at that time. Oku-san answered that he hadn't said anything in particular.

  4. 別段の合意のある場合を除き、

    unless otherwise agreed,

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép