TanroDictionary Sổ từ

区画 くかく

KHU HOẠCH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. khu, lô, phân khu, ranh giớidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. division; section; compartment; block; plot; lot; partition; boundarydanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. a section, especially a district of area or a lot of landdanh từ

Cách dùng

"Khu, lô, phân khu": 「区画整理」 — quy hoạch lại khu đất; 「一区画」 — một lô; 「駐車区画」 — ô đỗ xe. Dùng cho đất đai, đô thị.

Ví dụ

  1. この土地は十の区画に分けて販売される。

    Mảnh đất này được chia thành mười lô để bán.

  2. 駅周辺で区画整理が進んでいる。

    Việc quy hoạch lại khu đất quanh ga đang được tiến hành.

  3. この区画には人がいない。

    Nobody is in this section.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「区画」

区画

くかくする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to mark off, to separate with a boundary line

Chữ Hán trong từ

区
ÂU, KHU On: ク、オウ、コウ Kun: – ward; district 4 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
画
HOẠCH On: ガ、カク、エ、カイ Kun: えが.く、かく.する、かぎ.る、はかりごと、はか.る brush-stroke; picture 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗