TanroDictionary Sổ từ

原作 げんさく

NGUYÊN TÁC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nguyên tác, tác phẩm gốcdanh từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. original workdanh từ · trợ từ
  2. the original work (such as the source of an adaptation or translation)danh từ

Cách dùng

"Nguyên tác" (tác phẩm gốc được chuyển thể): 「原作者」 — tác giả nguyên tác; 「漫画が原作の映画」 — phim chuyển thể từ manga.

Ví dụ

  1. この映画は小説が原作だ。

    Bộ phim này chuyển thể từ tiểu thuyết.

  2. 原作のほうが面白かった。

    Nguyên tác thì hay hơn.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép