Nghĩa tiếng Việt
- phản ứng, sự giật lại, phản tác dụngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- reaction; recoil; kick; backlashdanh từ
- reaction, especially oppositions to changesdanh từ
- recoil, kickback, repercussiondanh từ
Cách dùng
"Phản ứng ngược, sự giật lại": 「〜の反動で」 — do phản ứng ngược của ~; 「ダイエットの反動」 — tác dụng ngược của ăn kiêng (ăn bù). Chính trị: 「反動的」 — phản động.
Ví dụ
-
厳しいダイエットの反動で食べ過ぎてしまった。
Do tác dụng ngược của ăn kiêng khắt khe, tôi đã ăn quá nhiều.
-
好景気の反動で不況が来た。
Suy thoái đến như phản ứng ngược sau thời kỳ kinh tế tốt.
-
それは保守・反動だ。
That is reactionary and conservative.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép