TanroDictionary Sổ từ

反動 はんどう

PHẢN ĐỘNG

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. phản ứng, sự giật lại, phản tác dụngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. reaction; recoil; kick; backlashdanh từ
  2. reaction, especially oppositions to changesdanh từ
  3. recoil, kickback, repercussiondanh từ

Cách dùng

"Phản ứng ngược, sự giật lại": 「〜の反動で」 — do phản ứng ngược của ~; 「ダイエットの反動」 — tác dụng ngược của ăn kiêng (ăn bù). Chính trị: 「反動的」 — phản động.

Ví dụ

  1. 厳しいダイエットの反動で食べ過ぎてしまった。

    Do tác dụng ngược của ăn kiêng khắt khe, tôi đã ăn quá nhiều.

  2. 好景気の反動で不況が来た。

    Suy thoái đến như phản ứng ngược sau thời kỳ kinh tế tốt.

  3. それは保守・反動だ。

    That is reactionary and conservative.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép