TanroDictionary Sổ từ

反落 はんらく

PHẢN LẠC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự giảm trở lại (giá cổ phiếu)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. reactionary fall (e.g. in stock prices)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. reactionary fall (sudden drop of prices)danh từ

Cách dùng

"Giá giảm trở lại (sau khi tăng)": thuật ngữ chứng khoán. 「株価が反落する」 — cổ phiếu quay đầu giảm; 「大幅反落」 — giảm mạnh trở lại. Đối lập 反発/反騰.

Ví dụ

  1. 前日の上昇から一転、株価は反落した。

    Sau phiên tăng hôm trước, giá cổ phiếu đã quay đầu giảm.

  2. 日経平均は三日ぶりに反落した。

    Chỉ số Nikkei giảm trở lại lần đầu tiên sau ba ngày.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「反落」

反落

はんらくする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ drop or fall suddenly, especially of stock prices with respect to the previous day of trading; fall back

Chữ Hán trong từ

反
PHẢN, PHIÊN On: ハン、ホン、タン、ホ Kun: そ.る、そ.らす、かえ.す、かえ.る、-かえ.る anti- 4 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
落
LẠC On: ラク Kun: お.ちる、お.ち、お.とす fall; drop; come down; village; hamlet 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗