Nghĩa tiếng Việt
- sự nhận (thư, tiền)danh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- receipt (of a letter, money, etc.); acceptance; receivingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- receipt, acceptancedanh từ
Cách dùng
"Nhận (tiền, giấy tờ)" (văn hành chính): 「受領する」 — nhận; 「受領書」 — giấy biên nhận; 「受領印」 — dấu xác nhận đã nhận.
Ví dụ
-
書類を確かに受領しました。
Chúng tôi đã nhận được giấy tờ.
-
荷物を受け取ったら受領印を押してください。
Khi nhận hàng xin vui lòng đóng dấu xác nhận.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「受領」
受領
じゅりょうする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: THỤ LĨNH
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to receive, to accept
Ví dụ
- 委託事業者は、先払いや中間払いにより代金を受領することがあります。The contractor may receive payment in advance or on an interim basis.
Chữ Hán trong từ
受
THỤ
On: ジュ
Kun: う.ける、-う.け、う.かる
accept; undergo; answer (phone); take; get; catch; receive
8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
受領
ずりょう
Nhật
Ít dùng Hán Việt: THỤ LĨNH
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ provincial governor (from the middle of the Heian period)
-
danh từ governor of feudal province in Japan
Chữ Hán trong từ
受
THỤ
On: ジュ
Kun: う.ける、-う.け、う.かる
accept; undergo; answer (phone); take; get; catch; receive
8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
受領
うけりょう
Nhật
Ít dùng Hán Việt: THỤ LĨNH
Nghĩa tiếng Anh
-
tên riêng a place in Japan
-
tên riêng a place in Japan:; Ukeryō in Miho, Ibaraki
-
tên riêng surname
Chữ Hán trong từ
受
THỤ
On: ジュ
Kun: う.ける、-う.け、う.かる
accept; undergo; answer (phone); take; get; catch; receive
8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
