TanroDictionary Sổ từ

同室 どうしつ

ĐỒNG THẤT

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cùng phòngdanh từ
  2. sự ở chung phòngdanh từ · động từ する · trợ từ · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. same roomdanh từ
  2. sharing a room; occupying the same roomdanh từ · động từ する · trợ từ · ngoại động từ
  3. the same roomdanh từ
  4. sharing a room; rooming (with someone)danh từ

Cách dùng

"Cùng phòng": 「同室になる」 — được xếp cùng phòng; 「同室の人」 — bạn cùng phòng (ký túc, bệnh viện, khách sạn).

Ví dụ

  1. 修学旅行で彼と同室になった。

    Trong chuyến đi tham quan của trường tôi được xếp cùng phòng với cậu ấy.

  2. 入院中、同室の人と仲良くなった。

    Khi nằm viện, tôi thân với người cùng phòng.

  3. みんなは突撃隊と同室になっていることで僕に同情してくれたが、僕自身はそれほど嫌な思いをしたわけではなかった。

    Everyone felt sorry for me for having to share a room with Storm Trooper, but I myself didn't find it all that bad.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「同室」

同室

どうしつする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to share a room; to room (with someone)

Chữ Hán trong từ

同
ĐỒNG On: ドウ Kun: おな.じ same; agree; equal 6 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
室
THẤT On: シツ Kun: むろ room; apartment; chamber; greenhouse; cellar 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗