Nghĩa tiếng Việt
- đồng cấp, ngang hàngdanh từ · trợ từ · tính từ な
- (ngữ pháp) đồng vị ngữdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- the same rank; equalitydanh từ · trợ từ · tính từ な
- appositiondanh từ
Cách dùng
"Ngang hàng, đồng cấp"; ngữ pháp: "đồng vị ngữ": 「同格に扱う」 — đối xử ngang hàng; 「部長と同格」; 「同格の『の』」 — trợ từ の đồng vị.
Ví dụ
-
彼は部長と同格の扱いを受けている。
Anh ấy được đối xử ngang hàng với trưởng phòng.
-
「友人の田中さん」の「の」は同格を表す。
Chữ "no" trong "anh Tanaka, bạn tôi" biểu thị quan hệ đồng vị.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép