TanroDictionary Sổ từ

名状 めいじょう

DANH TRẠNG

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự mô tả, diễn tảdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. description; describing; depictingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. giving an account in the words; report, account, describedanh từ
  3. name and shapedanh từ

Cách dùng

"Mô tả, diễn tả" — gần như chỉ dùng phủ định: 「名状しがたい」 — khó tả xiết, không thể diễn tả. Văn viết.

Ví dụ

  1. 名状しがたい不安に襲われた。

    Tôi bị một nỗi bất an khó tả xâm chiếm.

  2. その光景は名状しがたいほど美しかった。

    Cảnh tượng ấy đẹp đến mức khó tả.

  3. 物之大小多寡、紛々藉々、不_㆑可_㆓名状_㆒

    Size and quantity of the things, they are mixed and confusing, and indefinable.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép